El Milagro De San José | para Todas Las Razas, Todos Los Colores y Todos Los Credos
rule
About this Spanish translation Sobre esta traducción al español
Seven Heresies
Las Siete Herejías
 
 
Saint Athanasius Said:
San Atanasio Dijo:
“Heresy Is Developed Untruth”
“La Herejía Es El Desarrollo De Lo Que No Es Verdad”

1. Pentecostalism
1. Pentecostalismo
 
 
(Claims of this movement)
(Afirmaciones de este movimiento)
Ability of Interpretation of the Bible
Habilidad de Interpretación de la Biblia
Baptism of the Spirit
Bautismo del Espíritu
Gift of Prophecy
Don de Profecía
Gift of Tongues
Don de Lenguas
Healing Power
Poder Curativo
Involvement in Sensitivity Experiences
Participación en Experiencias de la Sensibilidad
Power of Discernment
Poder de Discernimiento

2. Homosexuality, Lesbianism, Abortion
2. Homosexualidad, Lesbianismo, Aborto
 
 
Abuse of Others
Abuso de Otros
Against Procreation
Contra la Procreación
Egoism
Egoísmo
Idolatry
Idolatría
Impurity
Impureza
Lack of Self-Discipline
Falta de Autodisciplina
Murder
Asesinato
Possessiveness
Ser Posesivo
Pride
Orgullo
Selfishness
Amor Propio
Stealing (Dignity, Life, Will of Others)
Robar (Dignidad, Vida, Voluntad de Otros)

3. Promiscuity
3. Promiscuidad
 
 
Alcoholism
Alcoholismo
Drugs
Drogas
Gluttony
Glotonería
Greed
Codicia
Immodest Dress
Vestimenta Inmodesta
Impurity
Impureza
Indiscriminate Action
Acción Indiscriminada
Lust
Lujuria
Nudity
Desnudez
Permissiveness
Permisividad
Pornography
Pornografía
Possessiveness
Ser Posesivo
Self-Obsession
Obsesión Propia

4. Communism
4. Comunismo
 
 
Atheism
Ateísmo
Deception
Decepción
Dictatorship
Dictadura
Enslavement
Esclavitud
Idolatry
Idolatría
Materialism
Materialismo
Monopoly
Monopolio
Pride
Orgullo
Socialism
Socialismo
Total Power
Poder Total

5. Organized Crime
5. Crimen Organizado
 
 
Abortion
Aborto
Corporate Espionage
Espía Corporativa
Corruption
Corrupción
Drugs
Drogas
Extortion
Extorsión
Mafia
Mafia
Monopoly
Monopolio
Murder
Asesinato
Political Espionage
Espía Política
Pornography
Pornografía
Prostitution
Prostitución
Secret Organizations
Organizaciones Secretas
Slavery
Esclavitud
Stealing
Robar
Violence
Violencia

6. Satanic Movement
6. Movimiento Satánico
“Motivating force behind all heresies”
“Fuerza motivante detrás de todas las herejías”
 
 
Black Mass
Misa Negra
Cults
Cultos
Desecration of Holy Eucharist and Sacramentals
Profanación de la Sagrada Eucaristía y Sacramentales
Idolatry
Idolatría
Secret Organizations
Organizaciones Secretas
Witchcraft
Brujería

7. Hypocrisy
7. Hipocresía
 
 
Deceit
Engaño
Double Standards
Doble Moral
Ecclesiastical and Political Injustices
Injusticias Eclesiásticas y Políticas
Ecclesiastical Infiltration of Insubordinate (Unruly Behavior) Factions
Infiltración Eclesiástica de Facciones Insubordinadas (Comportamiento Indisciplinado)
Secret Organizations
Organizaciones Secretas
Witchcraft
Brujería
rule
All Revelations are delivered spontaneously and continuously as witnessed by all those present at the time. Se entregan Todas Las Revelaciones espontánea y contínuamente como atestiguado por todos los presentes en el momento.
©Copyright 1996 FRANCES MARIE KLUG ©Copyright 1996 FRANCES MARIE KLUG


The above Revelation was originally delivered in English. The Spanish version presented here is only a translation, and as a consequence, although we try to preserve the intent and meaning as given, at times can only approximate the original version. For that reason, one should refer to the English for clarification. Se entregó la Revelación originalmente en inglés. La versión española presentada aquí es sólo una traducción, y por consecuencia, aunque tratamos de preservar el intento y significado como dados, a veces sólo puede aproximarse a la versión original. Por eso, se debe referirse al inglés para clarificación.
Home Home Intro Intro  Libros  Escríbanos  Sitio Inglés
Para más información, escriba a:

Saint Joseph's Hill Of Hope
Post Office Box 1055
Brea, California 92822 USA

Correo Electrónico: emsjinfo@elmilagrodesanjose.com