|
|
“I am your Heavenly Mother. It is important that mankind throughout the world begin to understand, the Most Important Part of human life is encased within each of them, and It is called ‘the Soul’. |
“Yo soy tu Madre Celestial. Es importante que la humanidad a través del mundo comience a entender, que la Parte Más Importante de la vida humana está encerrada dentro de cada uno de ellos, y se llama ‘el Alma’. |
For some this fact is difficult to understand, because mankind sees all things in a humanistic version, reality, but it is time that mankind of all races, all colors, all creeds, begin to find the reality in how The Father would create the Gift of human life, and how He would have for it a Special Purpose, a Meaning, beyond what is ordinary for mankind to see, to understand. |
Para algunos este hecho es difícil de entender, porque la humanidad mira todas las cosas en una versión humanística, la realidad, pero es hora que la humanidad de todas las razas, todos los colores, todos los credos, empiece a encontrar la realidad en como El Padre crearía el Regalo de la vida humana, y como Él tendría para ella un Propósito Especial, un Significado, más allá de lo que es común que la humanidad lo mire, lo entienda. |
Children of all ages are not being instructed on morality. It is true that you live in a time worse than all the other times in human history, even those that were talked about as being evil in every way. |
No se les instruye a los niños de todas las edades sobre la moralidad. Es verdad que tú vives en un tiempo peor que todos los otros tiempos en la historia humana, hasta esos de que se hablaron por ser malvados en todo aspecto. |
As We speak through a little one, Our Words are to be read and understood as Words of Love, Direction, because of the Soul in every human being that can be easily victimized by an individual’s laxness in morality. The Father, in His Love for this creation of His, has sent to the world This Miracle, allowing so Many of Us Here to alert mankind on the Importance of life and the dignity in which it was created. |
Mientras Nosotros hablamos a través de una pequeña, Nuestras Palabras han de ser leídas y entendidas como Palabras de Amor, Dirección, a causa del Alma en cada ser humano que puede ser fácilmente víctima por la laxitud moral de un individuo. El Padre, en Su Amor por esta creación Suya, ha enviado al mundo Este Milagro, permitiendo que Tantos de Nosotros Aquí alertemos a la humanidad sobre la Importancia de la vida y la dignidad en la cual fue creada. |
Children are not being instructed on the importance of their behavior. They are being misled in so many ways, because there are so few individuals who truly care about protecting children, and being example to them, for them, in regards to what they were created for. |
No se les está instruyendo a los niños sobre la importancia de su comportamiento. Están siendo mal guiados en tantos modos, porque hay pocos individuos que verdaderamente se preocupan acerca de la protección de los niños, y siendo ejemplo para ellos, por ellos, considerando para qué fueron creados. |
The enemy of God and man is prevalent in every area of the world. Some might say, ‘How can this be?’ Mankind must understand that there are many so-called ‘fallen angels, fallen souls’, who are in the army of the enemy of God and man. |
El enemigo de Dios y del hombre está prevaleciente en cada área del mundo. Algunos podrían decir, ‘¿Cómo puede ser esto?’ La humanidad debe entender que hay muchos tal llamados ‘ángeles caídos, almas caídas’, quienes están en el ejército del enemigo de Dios y del hombre. |
The Father has sent to the world This Gift of His Divine Love, alerting mankind to be cautious because of the evidence of so much evil in so many areas, openly attacking lives of all ages. Immorality is oftentimes ignored. We hear many saying it is a sign of the times. This is sadness because mankind does have the mentality to know right from wrong, good from evil, so there is no excuse to choose what is diabolical over what is purity in the simplest form, because the simplest form, many times, gives to mankind sound reasoning, not allowing anything to be complicated or impossible to discern. |
El Padre ha enviado al mundo Este Regalo de Su Amor Divino, alertando a la humanidad a ser cautelosa a causa de la evidencia de tanta maldad en tantas áreas, abiertamente atacando las vidas de todas las edades. Muchas veces no se hace caso a la inmoralidad. Nosotros oímos a muchos decir que es un signo de los tiempos. Esto es una tristeza porque la humanidad sí tiene la mentalidad para saber lo correcto de lo incorrecto, el bien del mal, así que no hay excusa alguna para escoger lo que es diabólico sobre lo que es la pureza en la forma más simple, porque la forma más simple, muchas veces, da a la humanidad un firme razonamiento, sin permitir que nada sea complicado ni imposible para discernir. |
So much has been passed through This Gift of The Father’s Love through a small voice, and mankind instinctively knows that what is spoken by Us is Truth. Mankind must see the Importance of the Soul that is the recipient of all an individual thinks, does, partakes in, instigates, practices, because for every act an individual does, all things reflect in the Soul. |
Tanto ha sido pasado a través de Este Regalo de Amor del Padre por medio de una voz pequeña, y la humanidad instintivamente sabe que lo que es hablado por Nosotros es Verdad. La humanidad debe ver la Importancia del Alma que es el recipiente de todo lo que un individuo piensa, hace, en lo que toma parte, instiga, practica, porque para cada acción que un individuo hace, todas las cosas se reflejan en el Alma. |
All that has been passed for so long through This Blessing of Direction must be delivered throughout the world, because the enemy of God and man works diligently, in many ways, to stop All the Messages from being seen, read, and fully understood. So be it.” |
Todo lo que ha sido pasado por tanto tiempo a través de Esta Bendición de Dirección debe ser llevado a todo el mundo, porque el enemigo de Dios y del hombre trabaja diligentemente, en muchos modos, para impedir que se vean, lean, y entiendan completamente Todos los Mensajes. Así sea.” |
|
|
|